Manuscripta juridica

[Principal Investigator: G. R. Dolezalek]







Distinctio de simulationibus et fraude


Incipit:

  • Fraus fit a persona in [and then:] personam, a re in rem. Simulatio fit a persona in personam

Distinctio de simulationibus et fraude


No. of pages: Fol. 287vb

Incipit:

  • Fraus fit a persona in personam, a re in rem. Simulatio fit a persona in personam et a causa (?) in causam (?). A persona in personam, puta cum maritus emit fundum et legibus cautum sit ne donacio inter uirum et mulierem facta ualeat, et is in fraudem legis instrumento emptionis facit inseri uxorem suam emisse. Plus ualet quod agitur quam quod simulatione concipitur. A causa in causam fit cum quis rem meam pignori suscepit et instrumento concipitur ipsum eam emisse, ut C. t. plus etc. Von einer Zusatzhand geschrieben